شوفي كي ولتلي شادرتلك قوليلي